Jak se (ne)čte Mein Kampf

18. května 2015 v 16:04 | Kemata |  Knihy
Pokud bych měla říct nějakou knihu, která je snad zakázaná, řekla bych Mein Kampf. Pravda je ale taková, že podle toho, co se mi podařilo dohledat, to ani tak úplně pravda není. Jednak se mi nepodařilo najít žádný oficiální seznam zakázaných knih a jednak je k němu velmi jednoduché se dostat. Jak? No, kromě toho, že jsem již slyšela o půjčování od profesorů dějepisu (z různých škol, jen se nejspíš musíte dobře učit), tak si tuhle knihu můžete i stáhnout z uloz.to. Sice jí chybí korektura a jedna kapitola je tam dvakrát, ale skutečně je to tak lehké. A navíc u takové knihy ani nebudete litovat, že ji takto "nelegálně" stáhnete.

Ale o čem to celé je? O čem je Mein Kampf, proč je kolem něj tolik povyku a jak třeba reagovalo mé okolí, když jsem ji řekla, co za knihu aktuálně čtu?


Historie Mein Kampf (česky Můj boj, ale to zní vážně divně) sahá do roku 1923. V tomto roce byla zakázaná strana NSDAP a Hitler byl za pokus o státní převrat ("pivní puč") poslán do vězení. Protože ve vězení skutečně jde dělat málo věcí, rozhodl se svému spolupracovníkovi (Emil Mauric, později Rudolf Hess - první souzen nebyl, druhý v Norimberku dostal doživotí) nadiktovat knihu.

První svazek byl pak vydán roku 1925, druhý o rok později, nicméně i tak knihu dostane jen vcelku. Dobré je také zmínit, že Hitler zakázal knihu překládat do jiných jazyků - také byla určena hlavně Němcům. I tak se během nacistické éry vytisklo údajně kolem 12 miliónů výtisků - knihu například dostávali novomanželé, maturanti... Rozhodně se navíc jednalo o knihu, kterou člověk doma měl mít, pokud se nechtěl dostat do problémů.

Jenže o čem to vlastně celé je? Upřímně řečeno, téměř o ničem. Kniha je jednak - hlavně ve své první části - silně autobiografická, Hitler v ní popisuje své dětství, pověstné zklamání, když ho nepřijali uměleckou školu, válečná éra... Stejně tak popisuje samotné události, které se Německa po první světové válce silně dotkly - Versailleskou mírovou dohodu, Listopadovou revoluci, rozpuštění vojska, problémy tehdejší společnosti. Kromě toho také vytyčuje cíle Hitlera a jeho strany, jeho přístup například k odborům či Rusku.

Pravdou ale je, že většinu těchto věcí se dozvíte při samotném studiu této doby, i z pouhých hodin dějepisu (pokud máte alespoň trochu dobrého vyučujícího). Jen je to všechno dané dohromady, občas přidaný nový poznatek či svým způsobem zajímavost. Například to, že Hitler viděl svého nepřítele především ve Francii, s Anglií chtěl ale naopak uzavřít spojenectví. Věnuje se tomu, jak by měl politik správně mluvit, jak by měla být organizovaná politická strana či jak by měla vypadat propaganda.

Nejvíce mě na knize udivuje to, že pokud to přečetlo tolik lidí, byli schopní se k takové ideologii připojit. Vážně, člověk, které ve své knize, téměř programu strany, píše o změně výuky historie, což už tak trochu více zavání změnou dějin ve vlastní prospěch. Psát o tom, že občanství muž dostane až po absolvování branné povinnosti a žena až po svatbě, no... Pravda, první polovina dvacátého století, ale ani tak nic, co by bylo úplně, jak to jen říci, normální? Pochopitelné? (Ale dobrá. Němci mají vážně jinou mentalitu. To je fakt. Na to nemusíte číst Mein Kampf.)

Co se týče argumentace, je vcelku jednoduchá. Vše je nutno udělat ve jménu vyšší rasy, všemi možnými způsoby je potřeba zajistit, aby se tato "vyšší rasa" nemísila s jinými a nedocházelo tím k jejímu znehodnocení. Pokud nezabere toto, za všechno mohou židovské a marxistické živly. I v těch místech, kdy mi to přišlo jaksi mimo. Samozřejmě, pochopila bych, kdyby se více odkazoval na Versailles (mimochodem, v tomto prvním případě ani nezmínil, že má na mysli dohodu odtud či co) ale dávat tam marxisty a židy již bylo dost mimo.

Přesto lze z knihy vcelku dobře odhadnout, co měl Hitler v úmyslu, co chtěl udělat. A co se mu, bohužel, také podařilo. Popravdě by mě zajímalo, kolik z tehdejších státníků tolik knihu četlo. Například Masaryk ji četl, dokonce na ni pod pseudonymem uveřejnil v roce 1933 recenzi. A co v ní konstatoval? Že Hitler patří k nebezpečnému typu člověka.

Nebezpečnému zcela jistě, ale i tak se hodí podotknout, že Mein Kampf se strašně blbě čte. A je to nuda. Strašně zdlouhavé, s dlouhými souvětími a až moc složité, což jen deklaruje Hitlerův názor, že lepší je k lidem mluvit, než jim psát knihy. (Zvlášť když mu to samotnému až tak moc nešlo.) Samotnou mě pak trochu překvapilo, jak lidé v mém okolí reagovali na to, co zrovna čtu. Když se zeptal někdo ze spolužáků, vzal to dobře, mamka sice trochu vypadala šokovaně, ale nechtěla mi ji hned zakázat. Asi pochopila, že by s tím stejně neuspěla. A hned dodáván i pro neznalé mé osoby - skutečně nejsem nacista. Jen se o danou dobu zajímám a přišlo mi dobré si přečíst nějaké toto dílo.
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Heaven | E-mail | Web | 18. května 2015 v 16:14 | Reagovat

To si určitě nepřečtu :D I náš učitel společenských věd nám říkat, ať to nečteme, že je to strašný...

2 Yima | E-mail | Web | 18. května 2015 v 16:20 | Reagovat

Já to mám rozečtené, ale teď čtu ty Dějiny světla. Pak to začnu číst znovu a dočtu. Asi o tom taky napíšu článek, člověče. :D

3 Storycollector | 18. května 2015 v 16:47 | Reagovat

Já už do toho nahlédla. Učitelka dějin dala kolovat výtisk. Jednou to i přečtu, asi to fakt stáhnu z uložto, protože tohle je autor, kterého opravdu podporovat nechci, i když je už nějaký ten pátek po smrti. :P

4 Terka | E-mail | Web | 18. května 2015 v 16:52 | Reagovat

Pokud je to tak snadno ke stažení na uloz.to, myslím, že bych si to přečetla. Tahle tématika druhé světové války ve smyslu, proč to Hitler dělal a proč ho nikdo nezarazil, mě zajímá, takže se domnívám, že si Mein Kampf jednou přečtu, jen tak ze zvědavosti. :) Jo, chápu, proč něchtěl, aby ta kniha byla překládána do více jazyků a chtěl, aby zůstala v Německu. Nechtěl, aby se o jeho plánu dozvěděly jiné národnosti. Přesto prostě nechápu, jak mohli ignorovat Masaryka, tedy jeho recenzi pod pseudonymem a nechat to dojít až tak daleko...

5 Eliz | Web | 18. května 2015 v 18:11 | Reagovat

Nevidím nic špatného na tom přečíst si Mein kampf v rámci rozšíření obzorů, neboť Hitler je v tom špatném slova smyslu opravdu známá postava.
Bohužel se obávám, že bych na knihu neměla nervy, neboť nejen o tebe jsem slyšela, že se čte fakt příšerně :D
Super recenze :)

6 Kemata | E-mail | Web | 19. května 2015 v 10:23 | Reagovat

[1]: Je zajímavé, jak pověst "Nedá se to číst." udělá víc než oficiální zákaz. :D

[2]: No jo, ty taky o všem píšeš článek! :D

[3]: Tak autorská práva už letos vyprchala, tak je to v klidu. Naštěstí ale nenastal takový boom jako letos s Malým princem. :D

[4]: Tak kromě Mein Kampf doporučuji ještě knihu Smrt je mým řemeslem, ta se pak víc zaobírá hospodářskou krizí, která na vzniku něčeho takového měla taky podstatný vliv - respektive dovedla i ten zbytek, aby Hitlera volili. A nezarazil... to je těžké. Pořád to bylo brzy po první světové a nikdo nezakročil, když pak Německo překročilo podmínky z Versailles (armáda, pak třeba připojení Rakouska...). A ignorovat Masaryka pod pseudonymem bylo vcelku snadné - přeci jen, každý si může psát co chce, ale proč tomu věnovat pozornost, že ano?

[5]: Děkuji, i když recenze bych tomu moc neříkala. (Zvlášť když mám odpor psát i číst recenze na díla, která se dají pokládat už spíše za četbu do čtenářského deníku. :D)

7 baruschkasf | E-mail | 19. května 2015 v 23:13 | Reagovat

Ach jo, jak má člověk poznat, že je něco špatné, když si to nemůže sám okoukat, osahat...
Myslím, že pokud je někdo nacista (rasista či cokoliv podobného), nějaký zákaz stejně nebude respektovat. A normální člověk snad přece pozná, co je správné a co ne, co je lidskost a co je zrůdnost :-)
Nějaké zákazy tady asi nepomohou :-)
Díky za další pěkný článek :-)

8 necroparanoia | E-mail | Web | 25. května 2015 v 10:16 | Reagovat

Já bych si to klidně zkusila přečíst, až budu mít víc času. Nejsem nacista ani neonacista, ale vadí mi kecy typu "to se nesmí číst, to je hrozný, že to někdo čte..."

9 Lyra | E-mail | Web | 7. června 2015 v 17:27 | Reagovat

Možná si tuto knihu taky přečtu, protože by mě docela zajímalo myšlení člověka, který je schopný rozjet podobné vražedné šílenství.

10 Ann Taylor | Web | 10. června 2015 v 17:24 | Reagovat

Souhlasím s tím, že je to nuda s příliš dlouhýma větama. Snažila jsem se to přečíst, když jsem si to stáhla, ale... prostě je to nudný :D Ve stejný době jsem rozečetla Silmarillion a i když je každý úplně něco jinýho, prokousávat se tím jde přibližně stejně. Ani jedno jsem ještě nedočetla :D

[6]: Smrt je mým řemeslem, jo, to je rozhodně četba dobrá a výborně pracuje s "německou" precizní mentalitou.

11 Naoki-Keiko | Web | 11. června 2015 v 15:21 | Reagovat

Ty se divíš, proč to tolik lidí vzalo? No, když má někdo hlad, nemá práci a politici mu furt překládají kecy o hodné Evropě a medové řeči o vlastenectví, bude toho mít po krk a půjde za prvním cvokem, který mu slíbí, že se bude mít líp a nebude to za milion let, ale hned jak se ten cvok dostane k moci. Bohužel pro nás Hitler okamžitě své sliby plnit začal, což málokdy nějaká politická osobnost udělá, ale ukázalo se, že ne vždy to vede jenom k dobru, v tomto případě naopak.
Četla jsi ji přeloženou nebo v originále? Protože na překlad tohoto se asi moc seriózních překladatelů hnát nebude. Navíc, jestli bych Hitler takový spisovatel než-li umělec, tak se nediv (na druhou stranu, ty jeho panoramata jsou koukatelný, to bych křivdila, že ne). Smutný na tý knize je, že si skoro nikdo neuvědomil, že národ s takovou náturou jakou má (ne, neříkám, že je odsouzení hodná, jen někdy docela nebezpečná, ale to každá) je schopný k těmto věcem dojít a naplnit je.

12 deina-b | Web | 11. června 2015 v 16:21 | Reagovat

O Mein Kamf jsem slyšela snad tisíckrát, ale nikdy mě vlastně nenapadlo si ji přečíst. Díky za tip! :)

13 Amia | Web | 11. června 2015 v 16:22 | Reagovat

Mein Kampf už sháním docela dlouho, z ulozto jsem získala jen nějakou velmi zkrácenou verzi.
Asi to zkusím znovu. Jak ses k ní dostala ty?

Jinak, nevím o tom, že by lidi, co si chtějí přečíst nebo přečetli Mein Kampf byli (většinou) nacisti. Proč zdůrazňuješ, že nejsi? :D

14 naoki-keiko | Web | 11. června 2015 v 17:02 | Reagovat

[12]: Ano, ideální prázdninové čtení, že? XD
Tohle by neměl být žádný tip, o tomhle bys měla vědět, že existuje a o čem to pojednává.

15 Obyč | Web | 11. června 2015 v 18:17 | Reagovat

Mě si tebe pobídla k tomu si ji přečíst. Knížky z doby světových válek, hlavě tý druhý mě moc baví, myslím, že tomu dám tedy aspoň šanci :D.

Kdybys měla třeba další tipy, sem s nima! Jinak recenze pěkná :)

16 Pražský poděs | E-mail | Web | 11. června 2015 v 18:22 | Reagovat

Myslim, že bych si to měla přečíst. Už sem přelouskala i větší sračky, třeba Bibli, Korán a Utrpení mladého Werthera :D

17 Poppy | 11. června 2015 v 19:10 | Reagovat

[16]: Utrpení mladého Werthera bylo vážně utrpení...

18 Karkulka17 | Web | 11. června 2015 v 20:54 | Reagovat

Tak to si asi nepřečtu :D

19 Pražský poděs | E-mail | Web | 11. června 2015 v 20:54 | Reagovat

[17]: Tragický dílo, příšerný čtivo.

20 Melkora | Web | 12. června 2015 v 2:31 | Reagovat

Velmi přesné, i když možná poněkud zdlouhavé ;-) vylíčení skutečnosti.
Já si vždycky říkala - po té, co jsem udělala tu chybu a knihu si taky přečetla - že pokud na světě kdy existovalo dílo, schopné zabránit druhé světové válce, byl to právě Mein Kampf, který je stejným dílem zvrácený, jako pitomý. Ovšem nestalo se a já si to vysvětluji právě tím, že to ve skutečnosti nikdy nikdo pořádně nečet. Příslušní straníci si to prostě jen postavili na čestné místo do knihovniček, pravidelně z toho utírali prach, ale tím to taky skončilo.

21 Kosma | Web | 12. června 2015 v 9:58 | Reagovat

Udivuje mě teda, čím se zabývá dnešní mládež! :-) Já bych to určo nepřelouskala! Taky jsem slyšela, že to má smysl číst jen v originále a v původních vydáních - netuším, co se dá stáhnout na ulozto.cz! :-)

22 PeiperSS | 16. října 2016 v 22:56 | Reagovat

Mein kamf je užasna kniha ..aneb kniha všech knih !!!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama